Zeno, beschirmt, und Diogen, mich, ihr Weisen! Wie soll ich

Heute tugendhaft sein, da ich die Stimme gehört.

Eine Stimme, der Brust so schlank, wie die Zeder, entwachsen,

Schöner gewipfelt entblüht keine, Parthenope, dir.

Nun versteh ich den Platon erst, ihr ïonischen Lieder,

Eure Gewalt, und warum Hellas in Fesseln jetzt liegt.