Einem Freunde ins Stammbuch

Herrn von Mecheln aus Basel

Unerschöpflich an Reiz, an immer erneuerter Schönheit

Ist die Natur! Die Kunst ist unerschöpflich, wie sie.

Heil dir, würdiger Greis! Für beide bewahrst du im Herzen

Reges Gefühl, und so ist ewige Jugend dein Los.