Bet′ und arbeit′! ruft die Welt,
bete kurz! denn Zeit ist Geld.
An die Türe pocht die Not -
bete kurz! denn Zeit ist Brot.
Und du ackerst und du säst,
und du nietest und du nähst,
und du hämmerst und du spinnst -
sag′ o Volk, was du gewinnst!
Wirkst am Webstuhl Tag und Nacht,
schürfst im Erz- und Kohlenschacht,
füllst des Überflusses Horn,
füllst es hoch mit Wein und Korn.
Doch wo ist dein Mahl bereit?
Doch wo ist dein Feierkleid?
Doch wo ist dein warmer Herd?
Doch wo ist dein scharfes Schwert?
Alles ist dein Werk! o sprich,
alles, aber nichts für dich!
Und von allem nur allein,
die du schmied′st die Kette dein?
Kette, die den Leib umstrickt,
die dem Geist die Flügel knickt,
die am Fuß des Kindes schon
klirrt - o Volk, das ist dein Lohn.
Was ihr hebt ans Sonnenlicht,
Schätze sind es für den Wicht;
was ihr webt, es ist der Fluch
für euch selbst - ins bunte Tuch.
Was ihr baut, kein schützend Dach
hat′s für euch und kein Gemach;
was ihr kleidet und beschuht,
tritt auf euch voll Übermut.
Menschenbienen, die Natur
gab sie euch den Honig nur?
Seht die Drohnen um euch her!
Habt ihr keinen Stachel mehr?
Mann der Arbeit, aufgewacht!
Und erkenne deine Macht!
Alle Räder stehen still,
wenn dein starker Arm es will.
Deiner Dränger Schar erblaßt,
wenn du, müde deiner Last,
in die Ecke lehnst den Pflug,
wenn du rufst: Es ist genug!
Brecht das Doppeljoch entzwei!
Brecht die Not der Sklaverei!
Brecht die Sklaverei der Not!
Brot ist Freiheit, Freiheit Brot!
Zusammenfassung / Inhalt
Die Hymne „Bundeslied für den Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein“ ist ein kämpferisches Lied (vgl. Trotz alledem! von Freiligrath), das zur Solidarität und zum Zusammenschluss der Arbeiter aufruft.
Die Hymne schildert die harte und unermüdliche Arbeit des Volkes in Fabriken, Bergwerken und auf dem Feld, kritisiert die Ausbeutung nach dem Motto „Zeit ist Geld“. Herwegh macht auf die soziale Ungerechtigkeit und die Ausbeutung der Arbeiter aufmerksam. Er fordert sie dazu auf, gemeinsam für soziale Gerechtigkeit, Freiheit und bessere Lebensbedingungen einzutreten.
Analyse
Das Gedicht "Bundeslied für den Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein" (1863; Epoche des Vormärz) besteht aus 12 Strophen mit jeweils 4 Versen. Das Reimschema ist ein Paarreim [aabb].
Das Versmaß ist uneinheitlich; meist ein dreihebiger bzw. vierhebiger (trochäischer) Rhythmus. Die Kadenzen sind unregelmäßig.
Hintergrund
Das "Bundeslied" wurde anlässlich der Gründung des ADAV (s.u.) von Herwegh geschrieben. Einige Monate nach seiner Veröffentlichung es verboten und konnte zunächst nur im Untergrund Verbreitung finden. Bis heute gilt es als eines der bekanntesten deutschen Kampflieder der Arbeiterklasse, aus dem auch das berühmte Zitat "Alle Räder stehen still, wenn dein starker Arm es will" stammt.
Der "Allgemeine Deutsche Arbeiter-Verein" (ADAV) war eine deutsche politische Partei, die am 23. Mai 1863 in Leipzig, Königreich Sachsen, von Ferdinand Lassalle gegründet wurde. Sie war die erste organisierte Massenpartei der Arbeiterklasse in der Geschichte.
Die Organisation bestand unter diesem Namen bis 1875, als sie sich mit der "Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Deutschlands" (SDAP) zur "Sozialistischen Arbeiterpartei Deutschlands" zusammenschloss. Diese Organisation wurde kurz darauf in "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" (SPD) umbenannt, die bis heute besteht. Ihr österreichischer Zweig ging in die SPÖ über.
Die erste Vertonung aus dem Jahr 1863 stammte von Hans von Bülow. Um 1900 wurde eine vereinfachte Melodie von Peter Heinz komponiert, die bis heute üblich ist.
Das Gedicht als solches verdichtet Sprache und veranschaulicht den Inhalt durch die Verwendung rhetorischer Mittel (z.B. Metaphern (Bildsprache), Anaphern (Wiederholungen), etc.). Diese lyrischen Texte zeichnen sich durch eine strukturierte Form (Verse, Strophen) und einen spezifischen Rhythmus (Reim) aus.
Die Wörter und Sätze vermitteln nicht nur einfach Informationen, sondern kondensieren & destillieren Stimmungen, Gefühle, Gedanken oder Beobachtungen. Es ist eine der ältesten literarischen Textformen und lebt davon, dass Sprache nicht nur bedeutet, sondern auch klingt, schwingt und wirkt.
Gedichte