1.

 

Gäbe dir Shakespeare nur von seiner Kenntniß des Herzens,

Tauschtest du reinern Geschmack, klassische Formen ihm ein.

 

2.

 

Es ist wahr, du bleibst in Italien ein trefflicher Dichter,

Deiner versunkenen Zeit warest du herrlich und groß.

Und der Tyrannenhaß, der die Völker in Gährung geschüttelt,

Füllte mit Stolz und mit Zorn über das Niedrige dich.

Männlich sprichst du, ja selbst der Kothurn ist dir nicht erhaben,

Hoch genug und du streckst gar mit Gewalt noch dich aus.

Das ist traurig, den Griechen allein nur wäre die Hoheit

Tragischer Sprache Natur, aber der Nachwelt nicht mehr?


Das Gedicht "Alfieri" stammt von   (1804 - 1830).





Das Gedicht als solches verdichtet Sprache und veranschaulicht den Inhalt durch die Verwendung rhetorischer Mittel (z.B. Metaphern (Bildsprache), Anaphern (Wiederholungen), etc.). Diese lyrischen Texte zeichnen sich durch eine strukturierte Form (Verse, Strophen) und einen spezifischen Rhythmus (Reim) aus.

Die Wörter und Sätze vermitteln nicht nur einfach Informationen, sondern kondensieren & destillieren Stimmungen, Gefühle, Gedanken oder Beobachtungen. Es ist eine der ältesten literarischen Textformen und lebt davon, dass Sprache nicht nur bedeutet, sondern auch klingt, schwingt und wirkt.





Zur Startseite: Gedichte