Ja! Ich weiß, woher ich stamme!
Ungesättigt gleich der Flamme
Glühe und verzehr′ ich mich.
Licht wird alles, was ich fasse,
Kohle alles, was ich lasse:
Flamme bin ich sicherlich.
Ja! Ich weiß, woher ich stamme!
Ungesättigt gleich der Flamme
Glühe und verzehr′ ich mich.
Licht wird alles, was ich fasse,
Kohle alles, was ich lasse:
Flamme bin ich sicherlich.
Schön das zu lesen.Wurde bei dem Begräbnis meines Vaters von einem seiner Freunde
rezitiert.
Meine Übersetzung:
Yes, I know, where I come from
Insatiate just like a flame
I swallow me up, I'm all of a glow
What I touch I enlight like a day
The things I leave are turned into coal
I'm flame encarnated, I believe so.